Термины, которые используют коллекционеры
Коллекционеры и дилеры винтажных перьев используют специфическую терминологию для оценки состояния и аутентичности инструментов. Большинство терминов заимствовано из английского языка, так как основной рынок и каталоги исторически сложились в Великобритании, США и Франции.
Вот основные понятия, разделенные по категориям:
1. Состояние сохранности (Базовые термины)
NOS (New Old Stock): «Новое из старых запасов». Самое ценное состояние. Это перо, которое было произведено десятилетия назад, но никогда не использовалось (не видело чернил) и сохранилось в идеальном виде.
Mint Condition: Идеальное, «коробочное» состояние без малейших следов времени, патины или царапин.
Near Mint: Почти идеальное состояние, допускающее едва заметные следы долгого хранения (например, легкое потускнение металла).
Used (В употреблении): Перо, которым писали. У таких перьев может быть изношен кончик или повреждено защитное покрытие.
2. Дефекты и возрастные изменения металла
Patina (Патина): Естественное потемнение поверхности металла от времени. Коллекционеры часто ценят легкую «благородную» патину и не рекомендуют её счищать.
Foxing / Spotting: Появление мелких темных точек или пятен на металле.
Rust (Ржавчина): Серьезный дефект. «Активная» рыжая ржавчина делает перо непригодным для письма, так как она разрушает структуру стали.
Pitting (Питтинг): Мелкие каверны или дырочки на металле, оставшиеся после того, как ржавчина была удалена.
Loss of Plating: Сход напыления. Например, когда с медного или золоченого пера стирается верхний слой, обнажая сталь.
3. Геометрия и функциональность
Spring / Springback: Способность зубцов пера возвращаться в исходное положение после нажатия. У «уставших» перьев упругость теряется.
Sprung Nib: Испорченное перо, у которого зубцы были пережаты и теперь не сходятся в кончике (щель между ними).
Alignment (Выравнивание): Соосность двух зубцов. Если один зубец выше другого, перо будет «царапать» бумагу.
Flex (Флекс): Степень гибкости. Коллекционеры делят перья на Wet Noodle (экстремально гибкие), Superflex, Semi-flex и Manifold/Stiff (жесткие).
4. Упаковка и комплектность
Full Box / Original Box: Перо в оригинальной заводской коробке. Коробка часто стоит дороже, чем сами перья внутри.
Gross (Гросс): Традиционная единица измерения (144 штуки). Фраза «Гроссовая коробка» означает полную запечатанную упаковку из 144 перьев.
Sampler (Сэмплер): Набор из разных видов перьев, часто собранный коллекционером или продавцом для ознакомления.
5. Профессиональный сленг
Dip Pen (Дип-пен): Перо-макалка (в отличие от перьев для фонтанов/авторучек).
Shoulder (Плечики): Расширяющаяся часть пера, от которой зависит его гибкость.
Vent Hole (Дыхательное отверстие): Отверстие в центре пера (бывает в форме сердца, круга, ключа), которое предотвращает трещины при изгибе и удерживает каплю чернил.
Tipping: Напайка на кончике (обычно у перьев для авторучек, но встречается и на дорогих винтажных макалках для долговечности).